1
00:00:19,220 --> 00:00:23,340
Subtitle dihasilkan oleh - LustyCinema.li
Angin yang berhembus di dalam diriku, ia mengaturku

2
00:00:24,340 --> 00:00:45,240
Dengan hujan yang datang, udara yang sejuk

3
00:00:45,240 --> 00:00:49,980
Angin yang berhembus, membangunkanku semasa kecil

4
00:00:49,980 --> 00:02:33,520
Setiap saat, hal itu membuatku menjauh

5
00:02:33,520 --> 00:02:43,910
Saya melihatnya seperti ini. saya bebas. Dan kamu, tiba-tiba.

6
00:02:43,910 --> 00:03:10,780
Apakah kamu ingin memberitahunya?

7
00:03:10,780 --> 00:03:18,460
Dia bukan lagi anak-anak. Dan jangan lupa bahwa di Anna, segalanya bisa berjalan sedikit berbeda.

8
00:03:18,460 --> 00:03:24,060
Ini semua cerita tentang orang tuanya, tentang Marina, tentang segala jenis kompetisi...

9
00:03:24,060 --> 00:03:28,160
Yang saya tahu adalah saya mengkhianati mereka berdua.

10
00:03:28,160 --> 00:03:30,810
Apa yang akan kamu lakukan?

11
00:03:30,810 --> 00:03:31,810
aku akan pergi.

12
00:03:31,810 --> 00:03:36,470
Saya mendapat pekerjaan di Korea.

13
00:03:36,470 --> 00:03:39,700
Apakah kamu suka musik?

14
00:03:39,700 --> 00:03:43,780
Kami telah berlatih selama tiga hari dan saya tidak dapat melakukan apa yang saya inginkan.

15
00:03:43,780 --> 00:03:48,150
Saya butuh seseorang untuk memberi tahu saya pendapat Anda.

16
00:03:48,150 --> 00:03:49,650
Haruskah aku meminta bantuanmu?

17
00:03:49,650 --> 00:03:51,310
Saya ingin pendapat Anda.

18
00:03:51,310 --> 00:03:59,750
Agar Anda mempunyai pendapat, Anda harus mendengarkan semuanya.

19
00:03:59,750 --> 00:04:08,070
Kita harus melihat segala sesuatunya secara logis.

20
00:04:08,070 --> 00:04:10,610
Katakan padaku untuk melupakan apa yang terjadi dalam hidupku.

21
00:04:10,610 --> 00:04:18,860
Aku akan melupakannya. Itu milikku, dan kamu tidak dapat mengambilnya dariku, apa pun yang kamu lakukan.

22
00:04:18,860 --> 00:05:17,640
Makanan ini membutuhkan anggur yang tepat, dan saya menemukan yang luar biasa.

23
00:05:17,640 --> 00:05:22,320
Juga, sudahkah Anda mencobanya?

24
00:05:22,320 --> 00:05:40,900
Pertama.

25
00:05:40,900 --> 00:05:43,540
Aku tidak tahu. Saya tidak menyukainya.

26
00:05:43,540 --> 00:05:49,520
Rasanya elegan, menurutku.

27
00:05:49,520 --> 00:05:50,620
Apakah kamu minum anggur?

28
00:05:53,650 --> 00:05:58,550
saya minum. Saya menyukainya.

29
00:05:58,550 --> 00:06:00,750
Dan saya tahu sedikit tentang anggur yang enak.

30
00:06:00,750 --> 00:06:18,820
Bagaimana tampilannya?

31
00:06:18,820 --> 00:06:22,720
Saya suka karakter yang Anda berikan padanya.

32
00:06:22,720 --> 00:06:26,770
Menurutku itu sangat asli.

33
00:06:26,770 --> 00:06:30,350
Dan sekarang, komentar tentang makanan saya.

34
00:06:30,350 --> 00:06:32,240
Saya menilai di sana.

35
00:06:32,240 --> 00:06:34,800
Saya baru saja memilih anggur.

36
00:06:34,800 --> 00:06:37,950
Yang lain bertanggung jawab.

37
00:06:37,950 --> 00:06:39,350
Tapi makanannya...

38
00:06:39,350 --> 00:06:49,450
Sangat enak. Di mana kita harus memasak?

39
00:06:49,450 --> 00:06:52,250
Saya tinggal sendirian.

40
00:06:52,250 --> 00:06:55,440
Di Prancis, tempat saya berada, saya banyak memasak.

41
00:06:55,440 --> 00:07:01,250
Saya belajar di sana.

42
00:07:01,250 --> 00:07:04,590
Saya tidak tahu apakah Anda mengerti.

43
00:07:04,590 --> 00:07:08,580
Tapi beberapa jam ini kita bersama, aku membicarakan tentang diriku.

44
00:07:08,580 --> 00:07:10,580
Anda? Kamu bukan apa-apa.

45
00:07:10,580 --> 00:07:13,840
Apa yang ingin kukatakan padamu?

46
00:07:13,840 --> 00:07:21,450
Saya senang Anda ada di sini.

47
00:07:21,450 --> 00:07:26,360
Dan kamu menyukai makananku.

48
00:07:26,360 --> 00:07:28,790
Aku merasa nyaman bersamamu.

49
00:07:28,790 --> 00:09:04,730
Seolah-olah aku sudah mengenalmu selama bertahun-tahun.

50
00:09:15,700 --> 00:09:36,010
Kuharap aku tidak melihat matamu.

51
00:09:36,010 --> 00:10:35,670
Apakah Anda ingin anggur lagi?

52
00:10:35,670 --> 00:11:09,160
Ini adalah yang terakhir yang saya miliki.

53
00:11:18,030 --> 00:12:58,910
Tolong tunggu di sini.

54
00:12:58,910 --> 00:13:33,740
Tuan Stefan?

55
00:13:33,740 --> 00:13:35,930
Terima kasih, bibi. Saya akan melakukannya sendiri.

56
00:13:35,930 --> 00:14:25,480
Aku tidak pernah bisa menjelaskannya padamu.

57
00:14:29,590 --> 00:14:31,590
Saya mohon Anda untuk secepat mungkin.

58
00:14:31,590 --> 00:15:19,350
Kami sedang terburu-buru.

59
00:15:19,350 --> 00:15:21,580
Selamat pagi. Apakah Anda ingin kopi?

60
00:15:21,580 --> 00:15:24,020
Saya sudah punya dua.

61
00:15:24,020 --> 00:15:34,630
Datanglah ke kantor saya.

62
00:15:34,630 --> 00:15:50,300
Jangan ganggu kami.

63
00:15:50,300 --> 00:15:53,610
Apakah kamu yakin?

64
00:15:53,610 --> 00:15:55,610
bahwa ini adalah solusi terbaik?

65
00:16:02,230 --> 00:16:04,650
Maukah kamu mengatasi masalahmu

66
00:16:04,650 --> 00:16:13,890
Apakah Anda akan mengambilnya atau menurut Anda setelah Anda pergi, semuanya akan baik-baik saja?

67
00:16:13,890 --> 00:16:18,750
Terkadang kita tidak dapat melakukan apa yang kita inginkan atau apa yang harus kita lakukan.

68
00:16:18,750 --> 00:16:29,110
Segalanya menjadi kacau, batasannya hilang.

69
00:16:29,110 --> 00:16:33,300
Saya percaya bahwa semua masalah ada solusinya.

70
00:16:33,300 --> 00:16:41,850
Anda harus memiliki keberanian untuk menghadapinya.

71
00:16:41,850 --> 00:16:45,930
Apakah filenya sudah siap?

72
00:16:45,930 --> 00:16:46,930
Ya, semuanya sudah siap.

73
00:16:55,150 --> 00:16:59,030
Dia meninggalkanmu amplop berisi barang-barangnya di sini.

74
00:16:59,030 --> 00:17:01,530
Dan lampu komputer yang Anda sukai.

75
00:17:01,530 --> 00:17:10,010
Hei Stefan, kamu akan sangat merindukanku.

76
00:17:10,010 --> 00:17:16,540
Ngomong-ngomong, bisakah kamu menemukannya di Korea?

77
00:17:16,540 --> 00:17:25,020
Apa yang akan kamu katakan tentang perjalanan terakhirku menjadi menantuku?

78
00:17:25,020 --> 00:17:27,740
Apakah ada alasannya? Apakah kamu serius?

79
00:17:27,740 --> 00:17:31,450
Di dalam. Saya akan berada di sana pada sore hari.

80
00:17:31,450 --> 00:17:56,460
Oke, anakku.

81
00:17:57,460 --> 00:17:59,820
Apakah itu ibunya?

82
00:17:59,820 --> 00:18:01,200
Bagaimana kabarnya?

83
00:18:01,200 --> 00:18:03,700
Lihat, semuanya serius.

84
00:18:03,700 --> 00:18:06,770
Dia tinggal berjam-jam, jika Anda tidak membawa berita apa pun.

85
00:18:06,770 --> 00:18:12,870
Dia masih muda. Tubuhnya kuat.

86
00:18:12,870 --> 00:18:15,030
Kami yakin dia akan bereaksi.

87
00:18:15,030 --> 00:18:19,960
Kami akan menempatkannya di kamar dan berharap dia akan kembali besok pagi.

88
00:18:19,960 --> 00:18:22,960
Jangan khawatir. Kami akan mencari tahu apa yang dia butuhkan.

89
00:18:22,960 --> 00:18:23,960
Terima kasih banyak.

90
00:18:23,960 --> 00:18:24,960
Kami akan selalu dekat.

91
00:18:24,960 --> 00:18:53,540
Terima kasih banyak.

92
00:18:53,540 --> 00:18:54,540
Apakah dia siap?

93
00:18:54,540 --> 00:18:55,540
Semuanya ada di sini.

94
00:18:55,540 --> 00:18:57,540
Dia bertanggung jawab atas hotel.

95
00:18:57,540 --> 00:18:59,540
Dia akan berangkat besok.

96
00:18:59,540 --> 00:19:00,540
Terima kasih banyak.

97
00:19:00,540 --> 00:19:02,540
Semoga perjalananmu menyenangkan dan pengalaman menginapmu menyenangkan.

98
00:19:02,540 --> 00:19:03,540
Terima kasih banyak.

99
00:19:03,540 --> 00:19:04,540
Anda akan merindukan kami.

100
00:19:04,540 --> 00:19:57,110
Apakah kamu serius? Apa yang telah terjadi?

101
00:19:57,110 --> 00:20:02,020
Dia pingsan.

102
00:20:02,020 --> 00:20:03,020
Dia pingsan?

103
00:20:03,020 --> 00:20:05,560
Dia minum obat.

104
00:20:05,560 --> 00:20:12,340
Anna? Mengapa? Ada apa dengannya?

105
00:20:12,340 --> 00:20:20,650
Mungkin keduanya akan kehilangan nyawa.

106
00:20:20,650 --> 00:20:30,850
Semuanya akan baik-baik saja. Ini akan segera berakhir.

107
00:20:30,850 --> 00:20:37,680
Apa kata dokter?

108
00:20:37,680 --> 00:20:47,200
Mereka belum tahu.

109
00:20:47,200 --> 00:20:48,200
Kapan itu terjadi?

110
00:20:48,200 --> 00:20:49,710
Tadi malam.

111
00:20:49,710 --> 00:20:57,220
Dimana kamu tadi? Dengan Stefanos?

112
00:20:59,880 --> 00:21:16,770
Apakah dia tahu? Kita harus menginterogasinya.

113
00:21:16,770 --> 00:21:20,360
Saya tidak mau.

114
00:21:20,360 --> 00:21:26,480
Saya tidak mau.

115
00:21:26,480 --> 00:21:36,770
Dengar, Marina, apapun yang terjadi antara kamu dan Anna, kamu tidak berhak mengambilnya darinya.

116
00:21:36,770 --> 00:21:40,690
Apalagi di jam segini.

117
00:21:40,690 --> 00:21:49,890
Anna tidak membutuhkannya.

118
00:21:49,890 --> 00:21:54,750
Anda tidak berhak memutuskan apa yang Anna butuhkan dan apa yang tidak.

119
00:21:54,750 --> 00:21:55,750
Stefanos adalah ayahnya...

120
00:21:55,750 --> 00:22:02,690
Cukup, Stavis! Aku tidak ingin mendengar tentang dia lagi.

121
00:22:02,690 --> 00:22:09,650
Apakah kamu mendengar?

122
00:22:09,650 --> 00:22:22,810
aku akan masuk.

123
00:22:22,810 --> 00:22:28,400
Oke oke. Kita akan menemuinya nanti.

124
00:22:28,400 --> 00:22:30,170
Dimana dia?

125
00:22:30,170 --> 00:22:34,540
Universitas Umum, dimana dia?

126
00:22:34,540 --> 00:22:37,970
Ya, ajak Stefan dan aku akan ikut juga.

127
00:22:37,970 --> 00:22:50,770
Terima kasih.

128
00:22:50,770 --> 00:22:54,270
Ya, silakan, Tuan Georgios. Kamar 505.

129
00:22:54,270 --> 00:23:05,500
Terima kasih.

130
00:23:05,500 --> 00:23:08,000
Baiklah, saya ingin meninggalkan pesan.

131
00:23:08,000 --> 00:23:10,000
Tulislah, mereka akan pergi.

132
00:23:10,000 --> 00:23:13,000
Jangan khawatir, Ny. Georgios. Semuanya akan baik-baik saja.

133
00:23:13,000 --> 00:23:16,000
Yang penting situasi tetap stabil.

134
00:23:16,000 --> 00:23:19,190
Ini memberi kami harapan bahwa apa pun akan terjadi.

135
00:23:19,190 --> 00:23:20,690
Terima kasih banyak, dokter.

136
00:23:23,790 --> 00:23:27,180
Apa yang telah terjadi? Apa yang saya katakan tentang mereka?

137
00:23:27,180 --> 00:23:28,980
Situasinya stabil, katanya.

138
00:23:30,470 --> 00:23:33,070
Bukannya lebih baik, tapi untungnya, malah lebih buruk.

139
00:23:34,270 --> 00:23:35,270
Dimana kamu tadi?

140
00:23:35,660 --> 00:23:37,060
Anda menelepon Kostas.

141
00:23:38,010 --> 00:23:40,010
Dia akan tiba di sini sebentar lagi. Mozi, Vito, Stefanos.

142
00:23:41,430 --> 00:23:42,830
Apa yang kamu lakukan, Vistidis?

143
00:23:43,420 --> 00:23:44,220
Apa yang saya lakukan...

144
00:23:46,390 --> 00:23:48,190
Saat ini, itu tidak masalah.

145
00:23:48,590 --> 00:23:50,690
Baik perbedaan pribadi Anda, maupun apa pun.

146
00:23:51,980 --> 00:23:54,480
Ya, tapi perbedaan pribadiku dengannya ada hubungannya dengan Anna.

147
00:23:54,480 --> 00:23:55,880
Apakah kamu tidak mengerti itu?

148
00:23:56,700 --> 00:23:57,700
Dengan Anna?

149
00:23:59,060 --> 00:24:00,160
Aku tidak memahami maksudmu.

150
00:24:15,210 --> 00:24:16,810
Itu sebabnya dia membuat salinannya.

151
00:24:16,910 --> 00:24:22,150
Dia jatuh cinta padanya.

152
00:24:22,150 --> 00:24:29,020
Apa yang kamu bicarakan? Kamu sudah gila.

153
00:24:29,020 --> 00:24:37,840
Tepat. Aku sudah mencobanya, Aristides, tapi...

154
00:24:37,840 --> 00:24:51,000
Nah, Stefanos, apa maksudnya?

155
00:24:51,000 --> 00:24:55,170
Aristides, apa kamu tidak mengerti?

156
00:24:55,170 --> 00:25:14,840
Yiannis dan Stefanos...

157
00:25:14,840 --> 00:25:19,460
Apakah kamu tidak melihat siapa ini?

158
00:25:19,460 --> 00:25:21,810
Saya tidak peduli. Ayo pergi, sampai jumpa.

159
00:25:34,420 --> 00:25:36,420
Kebohongannya sudah berakhir, ya?

160
00:25:36,420 --> 00:25:41,550
Apakah kamu siap?

161
00:25:41,550 --> 00:25:44,550
Katakan pada mereka bahwa aku juga sudah pergi.

162
00:25:44,550 --> 00:25:49,010
Bahwa saya di Shanghai.

163
00:25:49,010 --> 00:25:52,010
Saya pikir Anda akan pergi ke Korea.

164
00:25:52,010 --> 00:25:56,360
Saya di Korea.

165
00:25:56,360 --> 00:26:02,360
Apakah Anda yakin tidak meninggalkan hambatan apa pun?

166
00:26:02,360 --> 00:26:09,270
Hambatannya adalah untuk orang mati.

167
00:26:09,270 --> 00:26:12,270
Meskipun Anda tahu apa yang Anda lakukan, ya?

168
00:26:18,270 --> 00:26:20,650
Dua tahun itu banyak.

169
00:26:21,650 --> 00:26:23,650
Mereka dapat mengubah banyak hal.

170
00:26:24,650 --> 00:26:25,650
Atau tidak sama sekali.

171
00:26:28,070 --> 00:26:30,070
Hei, Stefan, jangan pergi seperti itu.

172
00:26:32,060 --> 00:26:34,060
Biarkan pintu terbuka di belakang Anda.

173
00:26:35,280 --> 00:26:36,280
Pergi menemui Marina.

174
00:26:39,300 --> 00:26:40,300
Saya melihatnya.

175
00:26:42,130 --> 00:26:43,130
Dan apa yang terjadi?

176
00:26:43,130 --> 00:26:45,780
Kita putus.

177
00:26:45,780 --> 00:26:51,140
Ah, benarkah? Dan siapa yang melihatmu?

178
00:26:51,140 --> 00:26:54,870
Kami seharusnya minum, bukan mengaku.

179
00:26:54,870 --> 00:26:59,430
Oke, aku tidak menanyakan apa pun.

180
00:26:59,430 --> 00:27:04,690
Karena aku tidak percaya padamu, kita akan berada di hotel.

181
00:27:04,690 --> 00:27:06,690
Anda boleh pergi jika Anda mau, tetapi hanya untuk perpisahan.

182
00:27:06,690 --> 00:27:16,760
Anda bisa hidup tanpa Stefan.

183
00:27:16,760 --> 00:27:19,260
Apakah kamu jatuh cinta dengan Stefan?

184
00:27:19,260 --> 00:27:20,360
Dia pergi, kemana dia pergi?

185
00:27:20,360 --> 00:27:21,560
Stefan milikku.

186
00:27:21,560 --> 00:27:23,260
Pernahkah kamu putus dengan Stefan?

187
00:27:23,260 --> 00:27:24,060
Dengan Stefan?

188
00:27:24,060 --> 00:27:28,460
Apa yang kita katakan di antara kita, aku tidak ingin kamu berbicara dengan Stefan lagi.

189
00:27:28,460 --> 00:27:30,560
Apakah kamu ingin tahu betapa aku mencintainya dan dia mencintaiku?

190
00:27:30,560 --> 00:27:35,500
Dan orang dewasa? Bagaimana kamu tahu dia sudah dewasa?

191
00:27:35,500 --> 00:27:40,720
Anda ingin mengadopsi anak? Untuk menikah dengannya atau tidak?

192
00:27:40,720 --> 00:28:09,990
Nyonya Georgiou, jangan marah. Ini kabar baik.

193
00:28:09,990 --> 00:28:11,990
Putri Anda sudah keluar dari bahaya.

194
00:28:11,990 --> 00:28:18,740
Terima kasih banyak, dokter.

195
00:28:18,740 --> 00:28:20,940
Semuanya baik-baik saja. Kita akan bicara nanti.

196
00:28:20,940 --> 00:28:22,540
Terima kasih banyak.

197
00:28:41,620 --> 00:28:44,040
505, tolong.

198
00:28:44,040 --> 00:28:45,640
Apakah Anda punya pesan?

199
00:28:45,640 --> 00:29:15,440
Saya sangat berterima kasih. Ayo pergi lebih baik.

200
00:29:15,440 --> 00:29:17,240
Mengapa Anda tidak melanjutkannya, dokter?

201
00:29:17,240 --> 00:29:19,240
Diperlukan waktu beberapa jam untuk pulih.

202
00:29:19,240 --> 00:29:22,240
Yang penting tidak ada organ dasar yang rusak.

203
00:29:23,240 --> 00:29:26,240
Tentu saja, seperti yang Anda lihat, ini memerlukan istirahat. Itu lemah.

204
00:29:26,240 --> 00:29:27,240
Terima kasih.

205
00:29:28,240 --> 00:29:32,240
Beritahu saya dokter, berapa lama waktu yang dibutuhkan sampai dia pulih sepenuhnya?

206
00:29:32,240 --> 00:29:34,400
Tubuhnya sangat kuat.

207
00:29:35,400 --> 00:29:37,400
Yang penting dia keluar dari bahaya.

208
00:29:38,500 --> 00:29:39,500
Dia aman.

209
00:29:39,500 --> 00:29:43,520
Terima kasih banyak, dokter, atas minat yang Anda tunjukkan kepada saya.

210
00:29:43,520 --> 00:29:45,520
Jangan sebutkan itu. Dia adalah seorang gadis muda.

211
00:29:45,520 --> 00:29:51,520
Tentu saja, saya percaya bahwa ketika hal itu terjadi, diperlukan dukungan psikologis dari seseorang yang spesial.

212
00:29:51,520 --> 00:29:54,520
Tapi kita akan membicarakannya ketika saatnya tiba.

213
00:29:54,520 --> 00:29:57,870
Saya akan meminta Anda untuk tidak mengumpulkan terlalu banyak hal di kepalanya.

214
00:29:57,870 --> 00:29:59,870
Oke, aku datang. Terima kasih banyak.

215
00:29:59,870 --> 00:30:06,700
Terima kasih.

216
00:30:06,700 --> 00:30:07,700
Bahayanya telah berlalu.

217
00:30:07,700 --> 00:30:15,400
Aku serahkan padamu. Ayo pergi.

218
00:30:15,400 --> 00:30:29,310
Tidak apa-apa. Aku telah menyadari betapa aku mencintainya.

219
00:30:29,310 --> 00:30:33,620
Betapa aku mencintainya.

220
00:30:33,620 --> 00:30:38,260
Itu sebabnya aku berhutang semua ini pada kegagalanku sendiri.

221
00:30:38,260 --> 00:30:40,320
Apa yang kamu bicarakan? Ada apa denganmu?

222
00:30:40,320 --> 00:30:42,670
Saya minta maaf. Saya minta maaf.

223
00:30:42,670 --> 00:30:44,670
Saya seharusnya mengerti.

224
00:30:44,670 --> 00:30:52,430
Apakah dia memberitahumu?

225
00:30:52,430 --> 00:31:00,640
Dia seharusnya memberitahuku. Itu buruk.

226
00:31:00,640 --> 00:31:05,390
Itu buruk?

227
00:31:05,390 --> 00:31:11,080
Dan kita? Tidak ada yang keluar dari cerita ini.

228
00:31:11,080 --> 00:31:22,980
Percayalah, saya tidak bisa membenarkannya.

229
00:31:22,980 --> 00:31:27,290
Tapi Stefanos tidak melakukan apa pun.

230
00:31:27,290 --> 00:31:30,660
Sesuatu telah terjadi.

231
00:31:30,660 --> 00:31:38,210
Sesuatu yang tidak dapat dia bayangkan.

232
00:31:38,210 --> 00:31:41,210
Saya pikir mereka bisa menanganinya sejak awal.

233
00:31:41,210 --> 00:31:52,000
Tapi dia tidak melakukannya. Mari kita tidak membahasnya. Dia tidak pernah memberitahuku apa pun.

234
00:31:52,000 --> 00:32:01,740
Itu tidak mudah. Anda tahu, dia mencoba menemukan keseimbangannya sendiri.

235
00:32:01,740 --> 00:32:07,570
Dan setiap hari dia semakin bertengkar. Tanpa disadari.

236
00:32:07,570 --> 00:32:14,520
Tentang itu?

237
00:32:14,520 --> 00:32:21,440
Tidak. Dia memberitahuku beberapa hal, tapi dari apa yang bisa kupahami.

238
00:32:21,440 --> 00:32:26,900
Kostas, sadarkah kamu kalau dia bertanggung jawab atas apa yang terjadi?

239
00:32:26,900 --> 00:32:35,740
Ini berbahaya bagi Anna. Itu sebabnya saya tidak ingin datang ke sini.

240
00:32:35,740 --> 00:33:00,080
Apakah kamu ingin kembali?

241
00:33:00,080 --> 00:33:19,800
Hal yang sama. Aku tidak ingin pergi, Marina. Apakah kamu yakin tidak ingin pergi sendiri?

242
00:33:19,800 --> 00:33:34,200
Apakah kamu akan pergi?

243
00:33:34,200 --> 00:34:14,750
Ya baiklah. Mungkin sebaiknya aku tidak kembali ke sini.

244
00:34:14,750 --> 00:34:48,410
Saya pikir ayah Anna harus berada di sampingnya. Setidaknya di masa-masa sulit ini.

245
00:34:48,410 --> 00:34:49,410
Ayo keluar.

246
00:34:49,410 --> 00:34:50,410
Bagaimana kabarnya?

247
00:34:50,410 --> 00:35:05,500
Sekarang lebih baik. Ayo keluar.

248
00:35:05,500 --> 00:35:10,000
Tidak akan ada masalah. Ini akan baik-baik saja.

249
00:35:10,000 --> 00:35:12,000
Marina, bicara padaku.

250
00:35:12,000 --> 00:35:15,670
Jangan khawatir. Ini akan baik-baik saja.

251
00:35:15,670 --> 00:35:37,800
Saya percaya kita ada di sini.

252
00:35:37,800 --> 00:35:44,560
Apa yang kamu katakan pada mereka, Tefana?

253
00:35:44,560 --> 00:36:02,600
Kita seharusnya bersama, itu yang kubilang padamu, di pesta pernikahan.

254
00:36:02,600 --> 00:36:07,240
Saya tidak bisa membayangkan apa yang akan Anda lakukan untuk orang bodoh.

255
00:36:07,240 --> 00:36:14,480
Satu-satunya hal yang saya inginkan adalah tubuhnya.

256
00:36:14,480 --> 00:36:29,420
Anda akan berada di sisinya, Marina.

257
00:36:29,420 --> 00:36:44,880
Agak sulit jika Anda berada di antara kami.

258
00:36:44,880 --> 00:36:54,980
Lalu di pesta pernikahan kamu terjatuh dari batu karena kupikir mereka telah kehilanganmu.

259
00:36:54,980 --> 00:37:11,030
Lalu aku merindukanmu, Marina, dan sekarang aku merindukanmu.

260
00:37:11,030 --> 00:37:17,390
Sebentar lagi, sampai Anda menyelesaikan ini.

261
00:37:17,390 --> 00:37:20,280
Tentu saja tanpa disadari, Anna.

262
00:37:20,280 --> 00:37:31,960
Tidak, tidak. Akan lebih baik jika kamu pergi. Untuk kita semua.

263
00:37:31,960 --> 00:37:41,120
Anda menjalani persidangan perceraian.

264
00:37:41,120 --> 00:37:47,740
Saya meninggalkan mobil dan perahu.

265
00:37:47,740 --> 00:37:49,740
Ioannis sangat menyukai perahu ini.

266
00:37:49,740 --> 00:37:52,090
Mungkin suatu hari nanti dia ingin bertemu denganku.

267
00:37:52,090 --> 00:38:00,300
Jika dia ingin bertemu denganku, lakukanlah.

268
00:38:00,300 --> 00:38:08,060
Jangan pikirkan itu.

269
00:38:08,060 --> 00:38:09,060
Ini terakhir kali kita bertemu.

270
00:40:27,470 --> 00:40:30,590
Apakah kamu menginginkan sesuatu?

271
00:40:30,590 --> 00:40:31,590
Ya, Marina.

272
00:40:31,590 --> 00:40:33,550
Apakah dia ada di dalam?

273
00:40:33,550 --> 00:40:35,710
Dia tidak ada di sini sekarang.

274
00:40:35,710 --> 00:40:38,860
Apakah Anda ingin mengatakan sesuatu padanya?

275
00:40:38,860 --> 00:40:41,340
Dengar, karena aku akan meninggalkan Athena,

276
00:40:41,340 --> 00:40:43,340
Saya ingin menyerahkan amplop ini padanya.

277
00:40:43,340 --> 00:40:46,320
Dari Yason.

278
00:40:46,320 --> 00:40:50,400
Kami berteman.

279
00:40:50,400 --> 00:40:51,400
Aku akan memberikannya padamu.

280
00:40:51,400 --> 00:40:53,360
Terima kasih.

281
00:40:56,100 --> 00:41:25,550
Selamat pagi.

282
00:41:25,550 --> 00:41:28,980
Apa yang sedang kamu lakukan?

283
00:41:28,980 --> 00:41:29,980
Untuk memberi selamat kepada kami?

284
00:41:29,980 --> 00:41:36,950
Untuk gadis terburuk di rumah sakit.

285
00:41:36,950 --> 00:41:37,950
Bagus sekali.

286
00:41:37,950 --> 00:41:43,220
Anda membawa musim semi ke sini.

287
00:41:43,220 --> 00:41:45,540
Di mana lagi Anda bisa melihat hari di luar?

288
00:41:45,540 --> 00:41:47,540
Ada genangan air.

289
00:41:47,540 --> 00:42:36,350
Saya tidak terbiasa dengan hal itu.